運命をまたいたら ただ운명을 넘어선다면 그저この身体が 近づく方に이 몸이 이끌리는 곳으로https://youtu.be/munngDZLwO4?si=eX0gQgH80yKX_uBPグラついてた 今구라츠이테타 이마흔들리고 있었어, 지금この心が 描いたストーリー코노 코코로가 에가이타 스토-리-이 마음이 그려낸 스토리胸打つ鼓動 ずっと流れてる무네 우츠 코도- 즛토 나가레테루가슴 뛰는 고동이 계속 흐르고 있어奇跡の色키세키노 이로기적의 빛깔이야騒がしい通りを抜けて사와가시이 토오리오 누케테시끄러운 길거리를 빠져나와路地裏で見つけたワームホール로지우라데 미츠케타 와-무호-루뒷골목에서 발견한 웜홀触れないまま 日々を過ごしてた후레나이 마마 히비오 스고시테타가닿지 못한 채 일상을 보내왔었지やるせない顔야루세나이 카오안타까운 표정이네君の目を通して..

弱めの冷房に揺れた前髪が약한 냉방에 흐트러진 앞머리가あの夏を何度も思い出させる그 여름을 몇 번이고 떠올리게 해https://youtu.be/ePBjUMEeqBw?si=tYFFUv62orjv74QT* くじら(쿠지라)가 프로듀싱, yama가 보컬을 맡아 발매한 곡입니다.* 주로 '잠드는 거리'로 번역되는 곡이지만, 맥락상 더 그럴듯한 '잠자는 거리'로 옮겼습니다.あの日持って帰ったライターで아노 히 못테카엣타 라이타-데그날 가지고 돌아온 라이터로煙草に火をつける타바코니 히오 츠케루담배에 불을 붙여煙で前が見えなくなった케무리데 마에가 미에나쿠낫타연기 때문에 앞이 잘 보이질 않네換気扇の音消えた칸키센노 오토 키에타환풍기 소리도 사라졌어部屋に残った缶ビール헤야니 노콧타 칸비-루방에 남겨진 캔맥주干した下着がうなだれた私に見えた호시..

筋書きの無い恋に落ちよう시나리오 없는 사랑에 빠지자美しい結末じゃなくても아름다운 결말은 아니더라도https://youtu.be/87HUWL9J_2Y?si=FpHrfJuDMKwFurRm筋書きのない恋に落ちよう스지가키노 나이 코이니 오치요-시나리오 없는 사랑에 빠지자開かれるのを待つ本のように히라카레루노오 마츠 혼노요-니펼쳐지기를 기다리는 책처럼綻ぶ口元 隠された痣も호코로부 쿠치모토 카쿠사레타 아자모트이는 입가, 숨겨 왔던 멍들도刻み込んで 幕が上がる키자미콘데 마쿠가 아가루아로새긴 채 막이 올라가花が落ちて蒼に染まる하나가 오치테 아오니 소마루꽃이 떨어지고 푸르게 물드네窓は何を映す？마도와 나니오 우츠스창문은 어떤 걸 비출까?時の流れが狂っていく予感토키노 나가레가 쿠룻테이쿠 요칸시간의 흐름이 미쳐가는 듯한 예감이静かに燃えてる시..