これからも一緒にいようね앞으로도 꼭 같이 있자https://youtu.be/LODz_7tPPh0?si=PzDZ39krLdxpi6nJ* 회색 내용은 MV에 나오는 메모입니다.雀ってさ참새는 말야他の鳥と違って3月に番いになって다른 새랑 다르게 3월에 짝을 찾고 나서4月に巣作りをした後も4월에 둥지를 지은 뒤에도2匹で一緒にいるんだって두 마리가 함께 산다나 봐素敵だよね근사하기도 하지ずっと寄り添いあってて。쭉 내 곁에 붙어 있어줘.「俯く君も綺麗」僕なりの愛情さ우츠무쿠 키미모 키레이 보쿠나리노 아이죠-사"풀죽은 너도 예뻐" 내 나름대로의 애정이야狡いだなんて言うなよ즈루이다난테 이우나요치사하다든가 말하지마いつも腕の中で感じる이츠모 우데노 나카데 칸지루언제나 품 안에서 느껴지는温かさと静けさ lowで lowで low아타타카사토 시즈케..

こんな私そぐわないから이런 나는 어울리지 않으니까https://youtu.be/71tATWdbD4o?si=WkrRrp3WIAG7-Uzx* 제목인 'そぐわな(소구와나)'는 'そぐわない(어울리지 않다)'를 적당히 자른 단어입니다.変わったのはわたしなのか카왓타노와 와타시나노카변해버린 건 나 자신인 걸까誰かに肩を押されて다레카니 카타오 오사레테누군가에게 어깨를 떠밀려よろめきつつ生きては요로메키츠츠 이키테와비틀비틀대며 살아가다ゆらり、ユラリ堕ちています유라리 유라리 오치테이마스살랑, 살랑 떨어져가요腐りきった本日には쿠사리킷타 혼지츠니와다 썩어버린 오늘에는鎖切ってしまった昔が付随しています쿠사리 킷테시맛타 무카시가 후즈이시테이마스사슬을 끊어버리고 나온 옛시절이 달라붙어 있죠わたし、ワタシは何なんだ와타시 와타시와 난난다나, 나라는 건..

新しい朝も無しに咲く花は無いから새로운 아침도 없이 피는 꽃은 없을 테니까https://youtu.be/XLxVfQX8n-k?si=u4addFGKOxavoEet傘立てにずっと残っていた카사타테니 즛토 노콧테이타우산꽂이에 줄곧 남아있던最後の一本も無くなっていた사이고노 잇폰모 나쿠 낫테이타마지막 우산 하나까지 잃어버렸어空き地になっていた場所아키치니 낫테이타 바쇼공터가 되어버린 저 곳엔何が建っていたんだっけ？나니가 탓테이탄닷케뭐가 세워져 있었더라?そのままではいられないんだな소노 마마데와 이라레나인다나그대로는 있을 수 없는 거구나それもそうか소레모 소-카그것도 그런가変わり目に移る不自然は카와리메니 우츠루 후시젠와전환점에 접어드는 부자연스러움은少しずつ、少しずつ間を空けて스코시즈츠 스코시즈츠 마오 아케테조금씩, 조금씩 틈을 벌려서日常..

どこにいても 甘い声聞かせて어디에 있더라도, 달콤한 목소리를 들려줄래https://youtu.be/KXBHF66mpxQ?si=JVjIL3II64yzlpgA오리지널 리릭 비디오https://youtu.be/FoY0_bYCxJM?si=EzXN010YkpBXV572EP 'a Beast' 수록 편곡 버전* Fickle은 '변덕스러운'이라는 의미입니다(오이 절임은 'Pickle'입니다).愛 反して生きてる中で아이 한시테 이키테루 나카데사랑과는 반대로 살고 있는 주제에甘え倒しているのはなんで아마에타오시테이루노와 난데어리광에 넘어가버리는 건 어째서야?もう少しこうでいよう모- 스코시 코-데 이요-조금만 더 이러고 있자こうでいようと そう思わせるのに코-데 이요-토 소- 오모와세루노니이러고 있자는, 그런 생각이 드는데도ねえ、聞いて..

それでもいいから夢を見たいんだ그래도 좋으니까 꿈을 꾸고 싶은걸https://youtu.be/ycswHQtiKes?si=fLtso-TZb5_dfEcY* Shun Ueno가 작사/작곡, LUCKY TAPES의 타카하시 카이가 편곡, 4na가 보컬을 맡아 발매한 곡입니다.絶え間なく繰り返すフラッシュバックと日々타에마나쿠 쿠리카에스 후랏슈밧쿠토 히비끊임없이 되풀이되는 나날들과 플래시백ここでなく、どこかにある理想に縋っていた코코데 나쿠 도코카니 아루 리소-니 스갓테이타여기가 아닌 어딘가에 있을 이상에 매달려왔어終わってしまった時間は、未完成の今日になった오왓테시맛타 지칸와 미칸세-노 쿄-니 낫타그대로 지나버린 시간은, 미완성인 오늘이 됐어ねぇ、身の丈ってもんがあるんだってさ네- 미노타켓테 몬가 아룬닷테사자기 분수란 게 있다고들 하..

明日も君を探してしまうから내일도 너를 찾아내고야 말 테니까https://youtu.be/asCw-_YkAxg?si=B7ZKtFLzncatkNe-「もう最後」なんて数えないで모- 사이고난테 카조에나이데"이제 끝"이라고 헤아리지 말아줘恋をしたんだ코이오 시탄다사랑을 했는걸何も知らずに나니모 시라즈니아무것도 모르는 채로夜がまた、感傷な時間へと巻き戻っていく요루가 마타 칸쇼-나 지칸에토 마키모돗테이쿠밤이 또 다시, 감상적인 시간으로 되감기고 있어音も立てずに오토모 타테즈니소리도 내질 않고逸れる前に手を掴んで하구레루 마에니 테오 츠칸데놓쳐버리기 전에 손을 뻗어줘偶然触れた指や、구-젠 후레타 유비야우연히 닿은 손가락이나,交わした言葉に意味が無くなっていくんだ카와시타 코토바니 이미가 나쿠낫테이쿤다주고받은 말의 의미가 없어져가고 있어話せば..